2020年北京语言大学外语用考研初试真题回忆.docx
新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/2020 年北京语言大学外语用考研初试真题回忆日语汉字选假名外来词写中文意思(词汇题都不难)语法的选择题(今年语法有点难度)阅读理解(六篇,十道题,每题一分)中译日十句话(第一句是初期见面请多指教,第二句是明天见,剩下的大概是食堂的饭菜又便宜又好吃之类的)日译中两段(一段是 19 号台风,另一段是关于电车)作文二十五分,二选一:我的大学生活/故乡,500 字基础英语词汇 10*1阅读 20*2英译汉 30汉译英 30,出的边城,翠翠到了会脸红的年纪了,看水鸭子打架的那一段。作文 40,用 linguistic device 分析两段 excerpts,讨论 forms in creative writing,350-400 字语言学语言学相关的 text 盲填,50*1(填的不是什么语言学术语,主要根据上下文,说实话我打开卷还以为发错卷子了)名词解释 6*5(racism,cardinal vowel,自由间接引语,infix ,maxim of quantity,)简答 10*5(determiner 的分类和顺序;萨丕尔伍尔夫;描述 i:和 a;写一个词里的 phonological rule;competence 和 langue 的区别,distinctive features 和 CA 的异同,phonetics 和 phonology 的区别,写出一个句子里的修辞手法,free root 和 bound root 的区别,)论述 20(主谓、主位述位两个角度分析中英两个句子)