新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/2020年华南农业大学 MTI经验贴&初试回忆首先简单讲讲自身情况，楼主男，广州本地人，从小学到高中一直都在广州比较前列的学校就读，也保持着还算不错的成绩，但说出来贻笑大方，因为在高考前积郁已久的心态问题爆发，导致最后有点自暴自弃上了一间省内一本末流的大学，所以为了弥补四年前高考的失利成为了楼主想考研的最主要原因，在经历了本科后楼主控制心态的能力有所改观，所以在整个考研过程中都还算平稳顺利地坚持了下来。因此本帖最适合本身有一定学习能力与上进心，想通过考研弥补本科学业遗憾的同学。下面楼主将按考试顺序分别对每科进行分析：政治：关于政治楼主有两点最想说：一是不管你在本科学的是文史还是理工，不管个人基础如何，只要你对政治这门学科赋予了足够多的重视，政治一定不会成为你在初试的拦路虎；二是政治在最后考出来的成绩往往比你在备考中想象的要高，你在答题的过程中会发现有说不完的叮咛嘱咐要向党和人民交代。所以在备考政治的过程中最重要的就是自信、自信、自信！再说说备考时间，楼主是在 19 年 5 月左右开始正式拿起书本复习政治的。政治最大的特点就是越临近考研越重要，需要投入的时间越多，如果你认为你的政治素养比较高或者对政治比较感兴趣可以考虑在暑假开始复习，反之如果你对政治毫无基础，一看到专业字眼就头疼则建议你在四月份以前就要着手复习。最好不要听某些前辈说的“政治最后一两个月复习都来得及”这类言论，楼主有一个研友，专业课基础比楼主好，各种证书都拿齐了，结果因为听了一个前辈说在新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/考研前夕复习政治都是来得及就真的这么做了，后来临近考试的时候第一轮复习还才勉强结束，最后她考完政治就决定弃考了。政治的备考还要注重一个点就是在自学的过程中最好不要跟超过两位老师，楼主在备考过程中只跟了徐涛老师，然后包括肖秀荣和腿姐等其他老师的所有材料都基本没看。楼主并不是给徐涛做广告，每一个叫得出名字的老师都很优秀，楼主只是想强调政治跟定一个老师就足够了，跟的老师越多越乱而且也浪费时间。与此同时还涉及一个目标分数问题，如果你政治只是想及格，那订一套某个老师的全年教材并且全部落实好就足够了；如果你的目标是 70 分以上，那最好去正规考研机构报一个全程班或者像楼主一样报某个老师的全年网课并严格跟进；如果你想考 80分以上，除了做到这些你还需要有很高的政治天赋、素养和热情，以及对时政有很敏锐的捕捉能力，这点就不是多数人能做到的，但如果你真的已经对你的专业课很有信心，那么在政治上努把力冲个 80 分也不是不可能的。一般来说70+已经能淘汰多数同水平的竞争对手了。基础英语：个人认为基英是华农三科自命题中最难的一科，难度比大多数能找得到真题的学校难。单选 20 题一共 10 分，15 题左右纯粹考察 GRE词汇，剩下 5 题考短语和语法等其他内容，最好控制在 10 分钟内做完，因为词汇不会就是不会，无论怎么推都是推不出来的，不要因小失大。在备考过程中如果觉得词汇复习实在海底捞针就果断放弃这一部分，如果觉得自己还能抢救一下就趁早买一本 GRE 词汇书，每天固定记一点，楼主就是这样复习的。单选后面是阅读，一共 4 篇，大概是专八左右的难度，在整个基英考试中算最简新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/单的一道题，一篇考的是人工智能的现状与危机，一篇考荷兰对于安乐死的历史立法进程，一篇考美国社会的文化认同感，还有一篇考的是外国关于骚扰电话等侵犯隐私的灰色地带的治理，虽然整体不算难但时间也很紧迫，尽量一遍过不要反复看反复想，平时怎么做考试照做就完事了。然后是改错，难度也和专八相近，属于比较难的部分，楼主在备考过程中买了星火和华研的专八改错练习，考完感觉比预期好一点点。改错和单选类似，都属于短期内无法提高的题型，需要每天有一定的题量积累。改错完是 15 选 10 的单词填空，讲的是大学生普遍存在的人际交往问题，这种题在别的学校以及多数正规考试里都没有所以比较难准备，但是单词都比较简单，基本没有生词，所以在全卷也算简单题。填空完还有五个中翻英的句子翻译，难度中等，比翻英的 C-E 短一点，也几乎没有什么备考方式，只能多找找其他学校翻英的 C-E 真题练练。最后是作文，讲根据“大学生炒股”这一现状发表你的看法，题型属于议论文中规中矩，在本科里面如果有多写作文、多积累固定表达分数基本都能比较高。总的来说基英最重要的一点就是如何在时间非常紧的情况下把分数最大化，单选和改错属于难题，能拼一分是一分，不能就果断放弃，剩下不算难的阅读、填空、汉译英和作文才是拿分的主阵地，做到这些基英就能通过。翻译基础：总的来说翻英和下面的百科属于分数比较虚高的两科，但是仍然有很多规律可循。翻英不像其他多数学校一样考词条，而是 C-E 和 E-C各出十个句子，难度幅动比较大，近三年也不考和实事热点相关的内容，所以在备考时很难跟进，楼主在备考时也比较头疼，就把黄皮书里其他也考句子翻新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/译的学校真题和本科的句子练习做了做，整体来说还算能交差。20 题内容整体偏商务、政治和社会问题，有一句讲的是女性再就业的困境，一句讲的是沃尔沃汽车公司经营，一句讲秦始皇一统中国，一句讲瑞典某间公司的奖惩机制，一句讲的是肯德基在中国营商策略等等。关于这一部分的参考书目楼主并没有买，因为楼主听上一届的师兄师姐说参考书目基本上都仅限于理论方面的介绍普及，实操习题并不多。后面的 C-E 和 E-C 篇章翻译整体来说比三笔略容易一些，考过三笔的同学基本不用愁，没考过的也不用担心。英翻中讲的是中国自从加入世贸组织以来扮演越来越重要的作用，出自新加坡的某个英文报纸，大家按照政府工作报告的模式去练习就行。中翻英考的是鲁迅朝花夕拾里藤野先生一文中鲁迅在留洋时期目睹国人对待同胞被日本人杀害后麻木不仁的那一段。华农中翻英很有规律，近三年考的都是文学翻译，去年考的是莫言记叙儿时和母亲捡麦穗的片段，所以楼主在复习时也很偏向文学翻译，果然今年也是如此。大家在复习时偏重文学翻译真题练习、多总结文学翻译的特点难点应该就可以了。翻英整体题量不大，大家可以把速度放慢一点做，最好在提笔之前先打个草稿，避免在卷子上涂涂改改影响卷面，在做完后也不要急着交卷，再好好看看有没有能够改进润色的地方。汉语百科：百科算是考生之间水平差距最大的一科，楼主认为百科是四科里最能拉分的，通俗来说政治和基英大家都不好，翻英大家都很好，就只有百科是真的因人而异。百科不像多数学校那样考选择题，而是考 20 道词条题。值得注意的是华农并不偏重考时政热点词条，从去年的“迷茫的一代，垮新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/掉的一代，最后的晚餐，文艺复兴，周易，论语，茉莉花”等等到今年的“十二铜表法，刻舟求剑，诺曼底登陆，牡丹亭，梦溪笔谈，霸权主义，全球化，三种翻译对等，老子，信达雅”等等，基本上都能在黄皮书里面找到，所以大家对要不要准备当年时政热词不需要有太大的心理负担，楼主买的最后的礼物等时政性热词总结也没看几次，大家把黄皮书词条背好就差不多了，主要背著作、历史、文化、其他，就算考的没背也能做到根据类似词条的模式自己编出来。平均每道题目控制在两到三行（70-100 字）比较合适，熟悉的词条可以多写点，完全不会的词条切记切记不要空着，能写多少算多少，因为空着会给阅卷老师留下很不好的印象，老师会默认你在这个领域一无所知，并在后面的批改中给你一个报复性的分数。应用文去年写的是“如何提高新时代翻译实践与翻译教学相结合”的通知，今年写的是关于“新时代如何提高学生农学翻译能力”这一会议的通知。大家主要对通知的格式以及写作术语进行积累即可。相信楼主，平时多看看自己学校官网或者宣传栏里面张贴的各种会议的通知会有奇效，另外对与“农业”和“翻译”这两大主题的结合也要多积累术语，模仿近似的通知即可，难度不大，不过如果轻视就很容易什么都写不出来，考完有两个研友就反映这题完全乱写。大作文去年写的是“论和谐”，今年写的是“论幸福”，总的来说都很中庸，基本不会离题但是也很难出彩的类型。大作文建议大家对比较抽象宏观的概念进行论据的积累，就像和谐和幸福这种，同时买一两本高考语文作文参考书看看就差不多了。整体而言三小时要写完 3500 字左右，会的人感觉时间异常紧迫，不会的人则写不出什么提前交卷。基本上没有太多让你停笔思考的时间，一般都是一看到题新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/就写，中间没有停顿的时间。最后想和大家聊聊考研期间整体的几个值得注意的点：一是坚持，很老生常谈但是很少人能做到，事实上最后能上岸的人无非就是比别人更能熬，更能耐得住寂寞，坚持练习，坚持思考，不要自我感动，不要觉得自己每天学了多久多久就很了不起，而要知道今天和昨天比多学了什么东西。也不要找借口，本科压力大、工作忙、考的人多、生病受伤等等在考研面前全都是不足为道的。二是学会放弃，这点比较少人提起，楼主有很多研友在备考的过程中都一一放弃了考研，但是他们不全是错的，有一部分人是在对考研的深度学习过程中逐渐清醒地认识到自己不适合考研，从而很理智地放下考研，和上点一样，当你真正地意识到自己走不通的时候请果断放弃，不要做自我感动浪费时间的事情，考研只是许多路的其中一条，说不定放弃了还能找到更好的一条路。第三，要切实根据自己的情况制定或修改计划，就像楼主在开头说的一样，如果你不是楼主所说的这类人，这个帖子整体而言对你是没什么价值的，建议大家无论是在找经验帖还是学习资料的时候都坚持以我为主，选择最符合自己情况的来学习借鉴，不要盲目根据学校或者专业找，同时不要被他人的节奏带乱，不要因为别人的进度比你快就慌，也不要看别人的复习效果比你好就怀疑自己，在考研中每个人的情况有天壤之别，有个老师打过一个比方：“考研就像是在一间伸手不见五指的房间里不停地洗衣服” 你很难真正地了解自身的掌握情况，更不用说别人了，严格按照自己的节奏走下去是不二法门。第四是复习的顺序和偏重，基于楼主个人情况以及不同学科的特点，楼主是前期（3 月-6 月）主新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/攻基英和翻英，中期（6 月-9 月）主攻汉语百科，后期（9 月-12 月）主攻政治，这里说的主攻不是除了这科其他几乎不看，而是时间比其他科多一些，各位在复习的时候也要注意不要偏科，不要因为某一科基础不好或者进展受挫就选择性地忽视。最后送大家一句话：不怕世界看不到你的光芒，只怕你未曾全力绽放。咨询可以联系：新祥旭梦梦老师 微信/电话：15717122180