外国语学院 2020 年学术学位博士 “申请 -考核 ”制招考说明 一、外国语学院简介 华中科技大学 外国语学院成立于 2005 年，其前身为 1980 年成 立的 华中工学院 外语系。学院设有外国语言文学一级学科博士学位授权点、外国语言文学一级学科硕士学位授权点以及翻译硕士专业学位授权点。 “外国语言文学 ”为湖北省重点学科 ，在 第四轮全国学科评估 中 位列外国语言文学类前20-30%。 学院现有专任教师 154 人，其中教授 19 人、副教授 62 人，博士生导师14 人、硕士生导师 49 人，“湖北名师” 1 人、校“教学名师” 5 人，“新世纪优秀人才” 1 人 、“楚天学子” 1 人、“华中学者” 6 人；教育部大学外语教学指导委员会（大学外语及英语专业）任职 3 人，教育部大学英语四、六级考试委员会任职 1 人。近 5 年学院获批国家 社 会科学基金 研项目 19 项，省部级纵向科研项目 20 余项，出版专著近 50 部，在 CSSCI 收录核心期刊发表论文 180 余篇，在 SSCI、 A&HCI 收录国际一流期刊发表论文近 170 篇。 学院 设有外语教育研究中心、语言学研究中心、翻译研究中心、比较文化（文学）研究中心、国别（区域）研究中心等五个研究中心，拥 有多功能语料库与科研大数据云平台 、 语言认知实验室、计算机辅助翻 译实验室、口译实训平台 等科研与教学软硬件设施 。 二、 外国语言文学一级学科博士学位授权点简介 外国语言文学 一级学科 博士学位授权点下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、德语语言文学三个二级学科博士学 位 授权点，招生方向 及特色 介绍如下： 1、英语语言文学 01 外国文学研究 以西方文论、儿童文学、 18-19 世纪英国小说以及当代美国小说等 为 主要 研究 领域。 02 翻译研究 以科技翻译、文学翻译、翻译教学、口译研究为骨干方向 ； 注重翻译学与其他相关人文学科的交叉性和研究方法的创新性 。 2、外国语言学 及应用语言学 01 外国语言研究 基于 数字人文相关诸学科 及 大数据的前沿方法优势，对外国语言学领域相关问题进行研究。 02 外语教育研究 以 语言习得、自主学习、语言教育理论与实践、教师发展 为 四大 研究方向，旨在 系统揭示二语教育和二语习得的本质 与 过程 及 教师专业成长过程。 03 跨文化研究 以跨文化交际研究和跨文化商务与管理研究为特色方向。 3、德语语言文学 01 德语文学研究 02 德国文化研究 03 翻译研究 德语文学研究聚焦德语经典文学和中德文学关系；德国文化研究注重文本与图像相 结合的跨学科研究；翻译研究以经典著作翻译研究为 重点 。 三、 招生计划 外国语学院 2020 年博士招生 将 全面 实 行申请 -考核制， 同时 继续实施硕博连读政策 。 计划招收硕博连读生 与 申请 -考核制学生 的比例为 3:7。 招生专业目录 类型 学科（类别）及研究方向 申请条件 学术 学位 英语语言文学 (050201) 1 符合我校博士生招生简章规定的报考条件； 2外语水平满足以下条件之一： 1） 外语审核科目为英语的申请人： 全国高校英语专业四级（ TEM-4）良好；或全国高校英语专业八级考试（ TEM-8）合格；或全国大学英语 六级考试（ CET-6）成绩达到 550 分及以上；或 TOEFL 成绩（ iBT）达到 95 分及以上；或 IELTS成绩达到 7 分及以上；或 GRE 成绩达到 300 分及以上；或 GMAT 成绩达到 650 分及以上； 2）外语审核科目为德语的申请人 ： 全国高校德语专业四级（ PGG-4）合格；或全国高校德语专业八级考试（ PGG-8）合格； 3） 在国（境）外有 1 年 及 以上全日制学习或研究经历（英语或德语为当地主要日用语言和授课语言），须提供国（境）外学习经历的证明、学历学位证书或成绩单。 3. 具有良好的学术 研究 能力，取得以下 科研 成果之一 ： 应届硕士毕业生： 1）以第一作者或导师为第一作者、考生为第二作者（仅限硕士在读期间），在国内外正式学术期刊（ 有 ISSN 或 CN 刊号 ） 发表学术论文 1 篇及以上； 2）参与省级以上科研项目（含省级） 1 项及以上 往届硕士毕业生： 1）以第一作者或导师为第一作者、考生为第二作者（仅限硕士在读期间），在国内外正式学术期刊（ 有 ISSN 或 CN 刊号 ） 发表学术论文 2 篇及以上； 2）主持省级以上科研项目（含省级） 1 项及以上 4. 获得 2 位专家 的 推荐 ： 1 位为 考生的 研究生 导师 ，1 位 为 报考学科（类别） 领域 的教授 （或相当专业技术职称 人员）。推荐信须由上述推荐人书写并 亲笔签名。我校将公示推荐人姓名和专业技术职务。 01 (全日制 ) 外国文学研究 02 (全日制 ) 翻译研究 外国语言学及应用语言学 (050211) 01 (全日制 ) 外国语言研究 02 (全日制 ) 外语教育研究 03 (全日制 ) 跨文化研究 德语语言文学 (050204) 01 (全日制 ) 德语文学研究 02 (全日制 ) 德国文化研究 03 (全日制 ) 翻译研究 提交材料清单： （ 1）攻读博士学位研究生报名信息表（网上报名成 功后可打印） ； （ 2）华中科技大学攻读博士学位期间的研究计划（ 3000 字以上），模版参见我校研究生招生信息网 ； （ 3）考生个人身份证正反面、研究生证（应届生提供）、本科和硕士阶段的毕业证书和学位证书 的 照片或扫描件 ； （ 4）学历、学位认证材料或学籍证明材料。往届生 须 提供硕士学位证书及认证报告（无硕士学位者，提供学士学位认证报告）；应届硕士生如未通过学信网的学籍校验， 须 提交在籍学习证明（学生证等）。在国（境）外获得学历学位者，须在网上信息确认时提交教育部留学服务中心的国（境）外学历学位认证报告； （ 5） 本科 与硕士研究生课程成绩单（ 须加盖校级主管单位或所在单位人事档案室的公章 ） ； （ 6）各类外语水平证书或证明材料； （ 7）往届硕士毕业生提交硕士学位论文，应届生提交硕士学位论文开题报告或研究工作进展报告等； （ 8）具有代表性的科学研究成果、科研经历情况，如公开发表的学术论文（全文）、省级项目立项书或参与证明及其他原创性研究成果的陈述和证明； （ 9） 2 封推荐信（须由推荐人书写、亲笔签名并密封）。 材料提交方式：请考生务必 于 2020 年 2 月 20 日前提交 （ 1）推荐信或证明信单独用信封密封，封口须推荐人签名或单位盖章。 （ 2）除推荐信外的其他材料，需按顺序制作目录。电子版合并为 1 个 PDF文档， 以 报名号和姓名命名， 并 发送到指定邮箱 642721312qq.com；纸质材料整理后装订成册，快递寄送或亲自送至外国语学院科技楼南楼 304 室教务办公室。 学院地址：湖北省武汉市洪山区珞喻路 1037 号华中科技大学外国语学院 邮编： 430074 联系人：张老师 联系电话： 027-87543339